瑞恩在距离主楼不远的花园停住了。他和霍克贝利藏身在树木的阴影之间，远远地望着城堡主楼。熊熊大火正从二楼蔓延开来，一直向上攀升。他听到霍克贝利轻轻地叹了一口气：国王的书房与会客室在二楼，卧室则在三楼。火烧得这样猛，对方绝无生还的可能。
他后退两步，又犹豫不决地站住脚。刚被叫醒的唐郁嵩察觉到了他的不舍，连忙说道：“你该不会是想冲进去救他吧？先别提国王有没有可能已经被人杀死了，现在这个火海，你冲进去你也得玩完！你活下去才是关键！”
霍克贝利虽然听不到唐郁嵩的声音，却也在同一时间出声劝道：“殿下，如今国王陛下显然是凶多吉少，咱们自己能不能逃出去还是未知数，您就别再上前查看了。”
瑞恩转过头看着他，试探着问道：“霍克贝利……我一直以为你是国王安插在我身边的人。”
霍克贝利愣了一下，苦笑道：“我确实是。殿下是在指责我心不忠吗？”
瑞恩摇了摇头：“我以为你作为国王的人，会比我更想救他。”
霍克贝利脸上的苦笑未变，声音却平静了许多：“我是国王陛下的人，自然学到了他处事的风格。该舍什么得什么，相信现在如果换了他，一样能做出同样的选择。”
瑞恩再次回头，深深地忘了一眼被火光笼罩的大楼。他曾无数次在这幢楼的走廊间徘徊，也无数次在最里面那间阴暗的房间，和国王斗智斗勇，或者听他一边摇头叹息一边恨铁不成钢地给自己上课。那个时候他以为自己已经在压力最大的时候了，没想到和现在相比，居然算得上无忧无虑。留给他感慨缅怀的时间不是很多，唐郁嵩出声催促道：“西南方向过来一队巡逻兵，你们最好回避一下，估计还有三分钟就会经过你们现在的藏身之处。”
他压低声音对霍克贝利说：“各个出口大门一定已经被封锁了，我们得想办法从城墙翻出去。”
霍克贝利同样谨慎地回复道：“城墙外的护城河是引自天然的河水，如果能想办法跳到护城河里，就能快速离开这个区域。殿下，您会游泳吧？”
“我会。”瑞恩说，“但是我不会跳水。”
就在两个人大眼瞪小眼之际，唐郁嵩紧急百度百科了一下，大声地念叨：“跳水的诀窍，一，首先身体要绷紧……”
“总之我们先行动起来吧。”瑞恩打断唐郁嵩的照本宣科，“现在想办法爬上城墙最关键。霍克贝利，你比我更了解这座城堡，你能找到一条比较安全地登上城墙的道路吗？”
霍克贝利犹豫了一下，说道：“请跟我来。”
城堡里渐渐混乱了起来，到处都有呼来喝去的士兵，有人交战，也有人投降。好几处建筑都燃烧着熊熊大火，火焰燃烧与建筑倒塌的巨大声响里混杂着人声，周围的一切都是这样的喧嚣。他们压低帽檐，有时跟在乱糟糟的军队后面快速穿过一片狼藉的广场。局势混乱，他们二人假扮成治安士兵的事情似乎还没被发现，就算被发现了，也没来得及传达到在院子里跑来跑去的这些士兵这里。身上的这身军服帮了他们大忙，他们不声不响地混在队伍中央，糊弄通过了好几个关卡。
现在两人已经非常靠近城墙的边缘，霍克贝利在前面匆匆带路，他们要前往的地方是一处废弃的岗哨，那里通往城墙上的楼梯虽然坍塌了，但仍然有可以攀爬的落脚点。这里一片漆黑，远离吵闹的中心，看来反叛军的人数不足以顾及到方方面面，还是留下了不少死角。两人也顾不上什么安全舒适了，手脚并用地顺着裸露的墙土向上攀爬。霍克贝利率先在城墙上站稳脚跟。他俯下身，将瑞恩也拉上来。瑞恩气喘吁吁地被拖到终点，爬起来拍拍衣襟，还没来得及道谢，就看到城墙的另一端，有数十个晃动的黑影在向这边跑来。
唐郁嵩还在喋喋不休地念叨：“入水后要尽快把身体蜷缩起来……”
瑞恩看到那团黑影中有一团火光一闪而过，他还没来得及思考这意味着什么，就感到眼前倏忽一亮。那是一支燃烧箭，点燃了不远处堆积的木材。霍克贝利一声惊呼，瑞恩推了他一把：“快跳！”
又一支箭射来，这支箭擦着瑞恩的衣服过去，燎着了他的袖子。霍克贝利一咬牙，纵身而下，瑞恩紧跟其后。河水中传来两声落水的声音，紧接着又平息下去，急促向前的河水将朵朵涟漪依次抚平。