“谁呀？敲门就敲门，搞那么大动静做什么？以为我是聋子听不到？”
渣客镇的门卫顶开窗户，探出脑袋不耐烦地说道。
哈蒙德昂起圆乎乎的脑袋，并没有因为那人的不耐烦而烦躁，反而弯起嘴角笑了起来，胖胖的脸蛋更圆了。
这座看起来破破烂烂的镇子居然有人，有人那就肯定有食物，妥了！
哈蒙德虽然不能说人话，但是可以听懂人话。
他发出仓鼠的叫声，逃生舱里的翻译设备用毫无感情色彩的男子声音翻译道：“哈蒙德。”
机器翻译说出来的话十分僵硬，没有一点抑扬顿挫的感觉，完全就是单独读词拼成一个句子。
这个翻译装置是哈罗德博士设计的，为了方便哈蒙德与人类交流，复杂的语句翻译不出来，简单的可以，基本可以做到与人类正常交流。
门卫惊了一跳，旋即揉了揉眼，瞪大眼睛再看了几眼，确认一台机甲上坐着一个黄毛怪后，顿时哆嗦道：“你是什么东西？外星物种吗？”
叽叽叽叽……
哈蒙德发出这样细微的声音，语言翻译设备捕捉到这段仓鼠语后，当即就翻译成英语，间隔不到两秒，可以说是很迅速了。
“哈蒙德不是外星物种，哈蒙德是一只经过进化变异的仓鼠。”
“仓鼠？见鬼！哪里能找得到这么大只仓鼠，不行，我要禀报给女王，你在这等着，不准乱跑。”
门卫慌了神，长这么大虽然没见过外面的繁华，但仓鼠这种生物他还是知道的，哪有这么大个的，进化变异也没这么夸张吧。
他缩回脑袋，窗户“啪嗒”一声落下。
哈蒙德很听话，就在那等着，又张望几眼，这个镇子跟龟壳似的，更像是一座由金属垃圾堆成的城堡，密不透风，想要进去就只能通过这扇厚实的铁门。
五分钟过去，没动静，十分钟过去，还是没动静。
哈蒙德实在饿得不行，背包里剩的一点存粮早被吃光了。不行，这样下去不行，万一那个人类根本就没跟那什么所谓的女王汇报岂不是让他在这里傻等？
仓鼠不傻，他要为自己负责。